Wasserdurchfahrt, Panzerstraße auf dem Truppenübungsplatz